Samernas bibliotek i Jokkmokk

Den samiska flaggan vajar i vinden. Den har färgerna blått, grönt, rött och gult.
Fotograf: Marie Enoksson

Samernas bibliotek i Jokkmokk är ett specialbibliotek för litteratur på samiska språk, av samiska författare och om samiska förhållanden. Hanna Karolina Schimmer är bibliotekarie på Sametinget.

Hur har uppdraget påverkat er verksamhet?

- På många sätt. Vi har till exempel nu möjlighet till mer utåtriktade aktiviteter och via folkbiblioteken når vi våra användare på ett bättre sätt. Så både att vi kan synas bättre, få ett utökat nätverk och samarbeten med externa aktörer. Allt detta skapar bra utvecklingspotential för samisk biblioteksverksamhet över lag.

Kan du ge något exempel?

- Vi har haft ett projekt, Samisk samling - vems samling? på Sorsele bibliotek där vi i samarbete med Sametinget utvecklade ett klartextsystem som bättre ska synliggöra samisk kultur, språk och litteratur. Vi bjöd in biblioteksbesökare som i några workshops fick diskutera, sortera böcker och skapa kategorier, vilket ledde fram till att de på det här biblioteket nu kan göra en ny hylluppställning som passar användarna. Och vi ser att det här kan vara till nytta för många andra bibliotek. Både processen hur vi har jobbat, resultatet och hur man kan jobba vidare med frågorna.

Vilken är den vanligaste frågan ni får som resursbibliotek?

- Det är väldigt blandat med väldigt specifika frågor kring titlar, eller att man vill ha hjälp att skapa boklistor. Men också mycket frågor kring strategier och verktyg kring hur man ska bli bättre och skaffa sig mer kunskap.

Är det något som förvånat er i rollen som resursbibliotek?

- Ja, att det saknas grundläggande kunskap kring den smiska situationen, både historiskt och idag. Det saknas kunskap kring hur det är att vara en minoritet, dessutom ett koloniserat urfolk, och vad det gör med en person som närmar sig ett bibliotek.

- Vi vill öka denna grundläggande kunskap på biblioteken, och utifrån våra erfarenheter har vi gjort en guide, Nya stigar – en guide till samisk biblioteksverksamhet, som vi släpper på Bokmässan i Göteborg i september. Vår förhoppning är att den ska ge en bra grund för att jobba med samisk biblioteksverksamhet.

Text: Helén Andersson

Läs om Finlandsinstitutets bibliotek i Stockholm här

Läs om Judiska biblioteket i Stockholm här

Läs om den samiska biblioteksbussen Julla Májja här